CHITRAL: Young Computer Scientist from Chitral Valley, Khyber Pakhtunkhwa, Pakistan has invented a Pakistani Language Fonts, Software, virtual keyboards and text editors for Urdu, Khowar, Punjabi, Hindko, Balochi, Brahui, Madaklashti, Doomaki, Persian and many other languages of Northen Pakistan; very soon he will present his softwares in a exhibition.
Rehmat Aziz Chitrali
”Virtual Khowar Keyboard enables you to easily type Khowar online without installing Khowar keyboard. You can use your computer keyboard or mouse to type Khowar letters with this virtual keyboard,, he claimed.
”Clicking the Esc key on the Khowar keyboard layout above will toggle the mouse input between virtual QWERTY keyboard and virtual Khowar keyboard. The key will also turn on/off your keyboard input conversion. The Esc key on your keyboard has the same function” he said.
Rehmat Aziz Chitrali belongs to Khot, Torkhow, Chitral, Khyber Pakhtunkhwa, Pakistan and currently he is working on language and culture documentation in Chitral. He has stunned everyone after inventing Khowar Language’s first virtual keyboard, fonts and text editor.
Young computer scientist Rehmat Aziz Chitrali has said that if his language softwares on pakistani languages are utilized properly then it can help to promote the unwritten languages of pakistan i.e. Yidgha, Dameli, Domaaki, Ushuji, and Bateri.
Rehmat Aziz Chitrali, was given an award by an International Linguistic Research Organization namely Mylanguages.org for presenting his research on Urdu and Khowar language of Pakistan.
“This software will help to promote the unwritten languages of pakistan as well as Urdu, Khowar, Punjabi, Hindko, Balochi, Brahui and Farsi,” said Rehmat Aziz Chitrali, who has recently invented fonts, text editors and virtual keyboards for pakistani languages.
The Anjuman-e-Tarraqui-e-Khowar Karachi and Khowar Academy Chitral demanded Massachusetts Institute of Technology (MIT) to confer award for innovation of khowar language software. Technology Review is an independent media company owned by the Massachusetts Institute of Technology (MIT) which identifies emerging technologies and analyzes their impact for technology and business leaders—the senior executives, entrepreneurs, venture capitalists, engineers, developers, and researchers who create and fund the innovations that drive the global economy.
Please use Rehmat Aziz Chitrali’s software www.branah.com/khowar
پاکستان کی زبانون اردو، کھوار، پنجابی، ھندکو، مداکلشٹی، ڈوماکی، بلوچی، براھوی اور فارسی زبان کے لیے چترال سے تعلق رکھنے والے شمارندی ساینسدان رحمت عزیز چترالی نے پہلا ورچویل کیبورڈ ایجاد کرکے مایکروسافٹ پروفیشنل
کا اعزاز حاصل کرلیا
کراچی: نوجوان پاکستانی سائنسدان، کھوار شاعر، ادیب، لسانی ماہر،اور کالم نگار رحمت عزیز چترالی نے اردو، کھوار، پنجابی، ھندکو، مداکلشٹی، ڈوماکی، بلوچی، براھوی اور فارسی زبان کھوار، زبان کے لیے پہلاورچوئیل کھوار کلیدی تختہ(کیبورڈ) اور کھوار فانٹ ایجاد کرلیا، یہ دنیا کا کیبورڈ ہے کہ جسے کمپیوٹر مین انسٹال کرنے کی ضرورت نہیں بلکہ آن لائن اور آف لائن دونوں صورتوں میں کھوار لکھنے کی سہولت اس سافٹ ویر میں موجود ہے، تفصیلات کے مطابق چترال سے تعلق رکھنے والے لسانی ماہر اور کمپیوٹر سائنسدان جناب رحمت عزیز چترالی نے کھوار اکیڈمی، کھوار ویکیپیڈیا، چترال وژن اور براناہ نامی ایک بین الاقوامی کمپنی کے تعاون و اشتراک سے یہ سافٹ ویر تیار کی ہے، اس سافٹ ویر میں کھوار زبان کے ساتھ ساتھ اردو، پنجابی، ھندکو، مداکلشٹی، ڈوماکی، بلوچی، براھوی اور فارسی زبان میں ٹائپ کرنے کی سہولت بھی موجود ہے ، یہ پہلا سافٹ ویر ہے جسے کمپیوٹر میں انسٹال کرنے کی ضرورت نہیں بلکہ بغیر انسٹال کے پہلی باراردو، کھوار، پنجابی، ھندکو، مداکلشٹی، ڈوماکی، بلوچی، براھوی اور فارسی زبان میں تحریر ممکن ہوگئی ہے، انجمن ترقی کھوار کراچی اور کھوار اکیڈمی سے تعلق رکھنے والے ادیبوں نے اس سافٹ کو سراہا ہے اور ایک قرارداد کے زریعے حکومت پاکستان سے اپیل کی ہے کہ پاکستانی زبانون کے محسن رحمت عزیز چترالی کے لیے تمغہ برائے حسن کارکردگی کا اجراء کیا جائے، یاد رہے کہ رحمت عزیز چترالی کی کتابوں میں گلدان رحمت(اردو)، گلدستہء رحمت(کھوار)، گل افشانیات اقبال(کھوار)، گل وبلبل(اردو)، گلشن کھوار(کھوار)، چترالی گرامر(کھوار)، کھوار قاعدہ،کھوار اردو ذخیرہء الفاظ،کھوار ڈکشنری،کھوار خوشخطی،کھوار کلینڈر،کغازمحمدی(کھوار)،بچوں کی ڈکشنری(اردو، کھوار)،مایکروسافٹ کھوار اسٹائل گائیڈ(انگریزی)، چترالی الفابیٹس بُک(انگریزی)،گل زوخ(کھوار)، حمدو ثنائے رب جلیل(کھوار)،کھوار یونی کوڈز اور دیگر کتابیں شامل ہین
SALAM
ALLAH AAP KO HAZARON KAMYABIAN ATA FARMAIN
UMMAT E MUSLIMA K LEY KOI OR SAR BULANDI KA KAM KAREN
KHUSH RAHEN
DR.HMH